Программы для конвертации pdf в doc (word)

Мой пример использования конвертирования PDF в редактируемый формат

В свое время, я столкнулся с необходимостью преобразования файлов из одного формата в другой редактируемый формат. Моя дочь училась в младших классах, очень много времени занимало выполнение домашних заданий.

Мне поручили выполнять переводы с английского языка. Знакомая многим ситуация, но был один нюанс:  в свое время я учил испанский язык, а жена — французский. Помочь с переводами текстов мы не могли.

Вам также может быть интересно:

• Как конвертировать Word в PDF — 9 способов
• 10 сервисов для преобразования Word в PDF онлайн

Вручную набрать пару страниц текста для вставки в онлайн переводчик было нереально (огромные затраты времени). Поэтому, я придумал, как выйти из этого положения. План был такой: я сканирую листы учебника на принтере МФУ (имеющем встроенный сканер), сохраняю их в формате PDF, а потом с помощью программы ABBYY PDF Transformer конвертирую в редактируемый формат Word. После проверки на ошибки, текст готов для работы с переводчиком.

Подобным образом я пару лет выполнял домашние задания по английскому языку, потом дочка стала успевать делать уроки. Программа ABBYY PDF Transformer меня здорово выручила.

Сохранение из PDF в Word в Icecream PDF Converter Pro

Программа Icecream PDF Converter Pro предназначена для конвертирования файлов PDF. Приложение поддерживает преобразование PDF в другие форматы, и конвертирование файлов других поддерживаемых форматов в формат PDF. Программа имеет простой и понятный интерфейс на русском языке.

Пройдите следующие шаги:

1. В главном окне Icecream PDF Converter Pro нажмите на кнопку «Из PDF».
2. Добавьте в программу файл PDF. В окне приложения отображается: название (файл можно открыть для просмотра во встроенной PDF читалке), количество страниц (можно выбрать какие страницы необходимо конвертировать), формат для конвертирования (можно выбрать «doc» или «docx»), есть возможность разбить документ на отдельные части.
3. Нажмите на кнопку «Настройка» для того, чтобы выбрать качество (по умолчанию выбрано среднее качество).
4. В поле «Сохранить в:» выберите место для сохранения, а затем нажмите на кнопку «Конверт.» для запуска процесса конвертирования.

Войдите в папку с файлом, откройте сохраненный документ MS Word.

UniPDF

Бесплатная программа для преобразования PDF в Word, HTML, изображение или текст под Виндовс. Есть поддержка английского и русского языка. Для работы не требуется особых мощностей системы, работает без тормозов.

Функционал такой:

• Преобразовывает ПДФ-документы в Ворд-форматы doc и rtf
• Конвертация в изображения JPG, BMP, PNG, GIF, TIFF
• Перевод в простой текст TXT и HTML

Функционал не блещет? А для конвертора больше и не надо! Больше опцией есть в платной версии UniPDF PRO.

Системные требования

Версия Windows	XP, Vista, 7, 8, 10 (32 и 64 бит)
Место на диске	4,8 Mb
Память ОЗУ	1 Gb
Процессор	1 GHz

SmallPDF

Веб-сервис SmallPDF, понравился мне больше, чем предыдущий. Та же самая схема была обработана примерно в 2 раза быстрее и загрузилась обратно в считанные секунды. Структура документа, как и в первом случае, сохранилась неизменной, но искажений в нем стало меньше.

Перейти на Smallpdf

Пользоваться SmallPDF тоже очень просто:

• Загружаем или перетаскиваем на выделенное поле ПДФ-файл. Кстати, сервис поддерживает загрузку документов из Dropbox и Google Drive.
• Нажимаем «Конвертировать».
• Скачиваем результат на компьютер либо сохраняем его в своем Dropbox или Google Drive.

Из недостатков SmallPDF стоит отметить лишь два. Первый – это ограничение бесплатной версии двумя загрузками в час (безлимитное использование по подписке стоит $4-6 в месяц). Второй – сохранение результата только в формате DOCX.

Как перевести PDF в Word с помощью Google Disk

Облачный сервис Google Disk позволяет переводить PDF в Word. Данный способ работает не так хорошо, как два предыдущие, но все же он заслуживает того чтобы о нем рассказали.

Первое, что нужно сделать, это загрузить PDF файл на Google Disk. Это можно сделать через веб-интерфейс или с помощью программы-клиента на вашем компьютере.

После того как файл загрузился, щелкните по нему правой кнопкой мышки и выберите пункт «Открыть с помощью – Google Документы».

Дальше перед вами откроется ваш документ. Для того чтобы сохранить его в формате Word используйте меню «Файл – Скачать как – Microsoft Word».

Данный способ перевода PDF в Word можно считать запасным, так как он работает не слишком качественно.

Что такое формат .pdf

Этот формат был разработан фирмой Adobe Systems для сохранения документов в электронном виде. В чем его отличие от других похожих форматов? Главная особенность этого типа файлов – его кроссплатформенность. Сейчас существует много различных операционных систем – Windows, Linux, Unix, Mac OS и т. д.

Для каждой ОС разработаны программы для работы с документами. В Windows самая популярная программа – текстовый редактор MS Office Word, в Linux – OpenOffice и т. д. И, если файл, созданный в Wordе, попытаться открыть в OpenOffice, то у нас, скорее всего, ничего не получится, а если получится, то документы будут выглядеть совсем иначе, форматирование нарушится, картинки окажутся не на месте, а если в тексте содержатся формулы…

Поэтому и был создан универсальный формат, который можно открыть на любом устройстве, в разных ОС без изменения внешнего вида.

ТОП-10 лучших ПО преобразования PDF в Excel для Mac и Windows

1. PDFelement Pro

PDFelement Pro это одна из самых надежных программ для конвертации PDF в Excel, вы можете легко выполнять преобразование и редактирование PDF. Если вы будете использовать это ПО, то вы сможете полностью управлять вашими PDF-файлами. У вас также появиться возможность преобразования нескольких PDF-файлов в такие форматы, как Excel, HTML, Word и т.п. Провайдер ПО предлагает подробную информацию о том, как перенести PDF в документ Excel на веб-сайте.

Плюсы:

• Вы можете создавать, объединять и разделять различные PDF-файлы
• Возможность добавлять печать, примечания, комментарии и рисовать от руки на документах
• Создавайте новые PDF-формы и заполняйте существующие
• Возможность защитить PDF-файлы
• Вы можете настроить закладки и сквозную нумерацию файлов
• Вы можете редактировать и конвертировать отсканированный PDF-файл с расширенной функцией OCR распознавания текста

2. Free Online OCR

Плюсы:

• Преобразование отсканированных файлов
• Вы можете создать редактируемый текст
• Изображения отформатированы как заголовки и зафиксированы на месте
• Без ожидания получения ссылки для загрузки новых документов

Минусы:

• Не распознает текст на цветном фоне
• В новом документе есть лишние разрывы строк и посторонние вкладки
• В большинстве случаев форматирование теряется
• Отсутствует пакетная обработка
• Преобразование одного файла за один раз

3. Nitro PDF to Word Converter

Плюсы:

• Текст хорошо конвертируется
• Плюс пакетной обработки
• Окончательный формат отправляется вам по электронной почте
• При конвертации достаточно хорошо сохраняется текст

Минусы:

• Вы можете конвертировать исключительно 5 файлов в месяц
• Изображения не выдерживают изменения формата
• Лишние разрывы строк и пробелы

4. UniPDF

Плюсы:

• Сохраняет макет страницы, в том числе изображения
• Вы можете конвертировать PDF в Word, Excel, Image, Text и HTML
• Работает на Windows Vista и XP, 10, 8, 7

Минусы:

• С пробной версией преобразование только 3 страниц или вам придется купить платную версию
• Проблемы с форматированием текста
• Столбцы сходятся друг с другом
• В некоторых случаях размер текста отличается от размера оригинала
• Могут отсутствовать некоторые буквы

5. Free File Converter

Плюсы:

• Сохраняет видео и файлы из eHow и DailyMotion
• Не нужно вводить свою почту и ждать файл

Минусы:

• Текст из PDF-файлов недостаточно хорошо конвертируется
• Иногда теряются изображения
• Форматирование не очень хорошее

6. Weeny Free PDF to Excel Converter

Плюсы:

• Вы можете конвертировать PDF-файлы доступные для поиска
• Преобразование всех страниц из документа

Минусы:

• Не поддерживает полное форматирование файла PDF
• Не конвертирует отсканированные документы

7. Blue Fox Free PDF to Excel Converter

Плюсы:

Автоматически дает название файлу Excel

Минусы:

• Он преобразует только доступные для поиска и выделения документы
• Процесс конвертации файла довольно сложный

8. Office Convert Pdf to Excel for XlS Free

Плюсы:

• Создает и преобразует файл Excel в выбранную папку
• Сохраняет изображения и текст из PDF-документа

Минусы:

Если вы используете бесплатную версию, вы не можете конвертировать сразу несколько файлов.

9. PDF to XLS Converter

Плюсы:

• Преобразование нескольких файлов
• Выбор диапазона страниц

Минусы:

• Не выполняет преобразование отсканированных PDF
• Преобразование только документов доступных для поиска

Копирование текста и изображений из документов PDF

Можно с легкостью скопировать содержимое в Acrobat Reader DC, если автор документа PDF не применил настройки защиты, запрещающие возможность копирования.

Убедитесь, что копирование содержимого разрешено

Нажмите правой кнопкой мыши на документ и выберите «Свойства документа» .

Нажмите вкладку «Защита» и просмотрите пункт «Сводка ограничений документа» .

Копирование определенного содержимого из документа PDF

Правой кнопкой мыши нажмите на документ и выберите «Выбрать инструмент» из раскрывающегося меню.

Перетащите для выделения текста или нажмите для выделения изображения.

ABBYY PDF Transformer

ABBYY PDF Transformer — программа для преобразования PDF-файлов в Word, HTML, TXT. При конвертировании документов сохраняется оригинальное форматирование: картинки, таблицы, диаграммы.

Приложение имеет совместимость с операционной системой Windows (32 и 64 бит) и русский интерфейс. Модель распространения ABBYY PDF Transformer — условно-бесплатная. Чтобы открыть доступ ко всем, функциям нужно купить лицензию:

• Стоимость лицензии на 1 год — 1340 рублей.
• Бессрочная лицензия — 5990 рублей.
• Можно скачать бесплатную пробную версию на 14 дней. Ограничения демо-версии: возможность совершения не более 50 операций конвертирования, за один раз можно преобразовать не более 2 страниц.

На первом этапе работы с приложением необходимо добавить PDF-файл. Для этого нужно воспользоваться функцией «Открыть PDF».

В главном окне откроется документ. Пользователи могут просмотреть все страницы файла перед конвертированием. Перед тем, как начать процесс конвертации, следует выбрать нужный формат из списка.

После того, как формат выбран, необходимо нажать кнопку «Конвертировать». Исходный документ будет сохранен в выбранную пользователем папку.

Преимущества:

• простой и удобный интерфейс с поддержкой русского языка;
• встроенный инструмент предварительного просмотра PDF-документов.

Недостатки:

нет функции пакетной обработки файлов.

Free PDF to Word Converter

Free PDF to Word Converter — простая утилита, которая позволяет конвертировать документы формата PDF в DOC. Приложение сохраняет исходное форматирование файла: шрифты, диаграммы, графические изображения. Поддерживаются все версии Microsoft Word.

Утилита имеет полную совместимость с операционной системой Windows (32 и 64 бит) и англоязычный интерфейс. Модель распространения приложения Free PDF to Word Converter — бесплатная.

На первом этапе работы с утилитой нужно загрузить PDF файл. Для этого используется функция «Select File» в главном окне. После нажатия на кнопку следует выбрать документ, который хранится на компьютере.

После загрузки файла в правой части интерфейса можно посмотреть документ с помощью специального инструмента предпросмотра. Он дает возможность изменять масштаб страницы: приближать и отдалять. Доступна функция перехода между страницами: можно перейти сразу на последнюю страницу PDF-файла.

В окне «Output format» показан формат, в которой будет конвертирован файл. Чтобы выбрать папку для сохранения файла, необходимо нажать «Select another folder» в разделе «Output file».

После того, как путь для сохранения документа будет указан, нужно нажать кнопку «Convert», чтобы запустить процесс изменения формата документа из PDF в DOC.

Преимущества Free PDF to Word Converter:

• простой и удобный интерфейс;
• встроенный инструмент предпросмотра PDF-документов;
• бесплатная модель распространения;
• сохранение оригинального форматирования документов: изображения, шрифты, таблицы;
• быстрая обработка файлов: 2-3 секунды.

Недостатки:

нет инструмента для редактирования документов.

Бесплатная программа для конвертации UniPDF

В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.

Выбираем любой сервер из списка.

Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.

После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next → I Agree → Next → Install → Finish. На Рабочем столе или в Пуск → Все программы → UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.

Жмем кнопку «Добавить» внизу.

Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».

Обратите внимание, что в правом углу должна стоять о

Далее, нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохранится туда же, где лежит исходный документ.

И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.

Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.

Конвертирование PDF в Word в Solid PDF Tools

Solid PDF Tools — программа для работы с PDF файлами, мощный конвертер PDF в редактируемые форматы. Поддерживается создание, редактирование, архивирование и преобразование документов (всего документа или выбранного фрагмента).

Программа работает в Windows на русском языке.

Выполните преобразование документа в Solid PDF Tools:

1. В главном окне Solid PDF Tools нажмите на кнопку «Преобразовать в PDF», выберите файл.

1. Во вкладке «Главная», на панели инструментов вместо «<Автоматически> OCR», выберите «русский OCR».
2. Нажмите на кнопку «PDF в Word»
3. В окне «Сохранение» имя место, нажмите на кнопку «Сохранить».

В завершении можете посмотреть на результат работы программы.

PDF to DOC

Для загрузки ПДФ-файла на сайт нажмем одноименную кнопку или перетащим его на выделенное на скриншоте поле. Через 5-20 минут (иногда дольше – это зависит от размера файла) можно забирать готовый результат. Чтобы это сделать, кликнем по кнопке «Скачать», которая появится под документом, или «Скачать Все». Одновременно сервис может конвертировать до 20 файлов.

Перейти на PDF to DOC

Результат преобразования PDF-документа, содержащего графику, текст, чертежи и таблицы (принципиальная схема), в DOC-формат меня не разочаровал. Да, без искажений не обошлось. Шрифты стали крупнее, чем в оригинале, и от этого отдельные группы слов немного сместились, но общая структура и читабельность схемы полностью сохранились:

Конвертация в формат DOCX (на соседней вкладке) дала такой же результат – не лучше и не хуже. Единственное отличие – размер итогового файла получился в 5 раз меньше.

Недостаток сервиса, который я отметил для себя, – это слишком медленное скачивание. 30-мегабайтный вордовский файл загружался на мой компьютер примерно 10 минут.

Программы для перевода PDF в Word

По разным причинам, кому-то может быть неудобно, конвертировать файлы в онлайне, так что рассмотрим на примере программ. Мы рассмотрим конвертацию с помощью программы First PDF. Программа платная, но у нее есть возможность использовать её бесплатно 30 дней или в течении 100 конвертаций.

First PDF

При первом запуске программы Вам предложить купить лицензию или пользоваться бесплатной версией, мы выбираем вариант «Продолжить» бесплатно. Перед нами выходит такое окно.

Теперь необходимо нажать на кнопку «Добавить PDF» и выбрать необходимый файл. В настройках программы (справа) Вы можете выбрать путь сохранения файл и открывать ли его сразу после конвертации. Так же можно выбрать страницы, которые необходимо конвертировать, например с «1-3» или оставить все.

Если Вы все выбрали – нажимаем на кнопку «конвертировать» и перед нами снова выходит окно с лицензией. Нажимаем кнопку «Продолжить» (не покупая программу) и файл перейдет в формат Word. Мне очень понравилась данная программа, она быстро и хорошо работает.

Часть 3: Как легко конвертировать PDF в Word и Windows

Лучший конвертер PDF в Word

PDFelement Pro легко преобразовует файл PDF в Word. Чтобы сэкономить время, вы также можете воспользовать функцией пакетной конвертации нескольких PDF-файлов в другие форматы. Ниже мы покажет вам, как конвертировать из PDF в Word на Mac OS X (совместим с OS X 10.14 Mojave) с помощью этого ПО.

Шаг 1. Загрузите PDF-документы в программу

Теперь дважды щелкните на ярлык PDF Editor 6 Pro, чтобы запустить программу. Нажмите на кнопку «Open File» (Открыть файл), чтобы импортировать нужный файл PDF. Он откроется в программе. Затем перейдите на верхнюю панель инструментов и нажмите кнопку «Convert» (Преобразовать).

Шаг 2. Выполнение конвертации PDF в Word

После нажатия кнопки «Convert» (Преобразовать), вы можете выбрать такой формат выходного файла, например Microsoft Office Word, затем выберите папку, в которую будут сохраняться преобразованные документы. Теперь нажмите «Convert» (Преобразовать) для начала выполнения преобразования.

Подсказка: Этот Smart PDF инструмент позволяет указать диапазон страниц для частичного преобразования файла PDF. Вам просто необходимо выбрать нужный диапазон страниц в окне перед нажатием кнопки «Convert» (Преобразовать). Он также может конвертировать отсканированные PDF в Word, для этого просто включите опцию OCR.

Шаг 3. Пакетная конвертация PDF в Word

Также вы можете выполнять пакетную обработку и конвертировать несколько PDF-файлов одновременно. Для этого нажмите на кнопку «Batch Processing» (Пакетная обработка) на главном интерфейсе программы. А затем в новом открывшемся окне, нажмите на кнопку «Add Files» (Добавить файлы), чтобы импортировать необходимые PDF-файлы, затем нажмите на кнопку «Convert» (Преобразовать).

Почему именн PDFelement Pro для преобразования PDF в Word

Мы считаем, что лучшим конвертером PDFelement Pro. Он не только быстро конвертирует файлы, но еще при преобразовании он сохраняет исходный макет документа, положение текста. Более того, в нем есть огромный арсенал инструментов для редактирования, которые предоставляют возможность добавлять текст, изображения, примечания или комментарии и другое в PDF-файл перед преобразованием в Word.

Почему стоит выбрать именно этот конвертер:

• Преобразование обычного и отсканированного PDF в Word или другие форматы.
• Объединение нескольких PDF-файлов в один или разделение PDF на отдельные файлы.
• Редактировать PDF-файлы настолько легко, как в обычном текстовом процессоре.
• Создание и заполнение PDF-форм. Импортирование и извлечение данных форм PDF.
• Защита PDF-файлов путем добавления пароля и водяных знаков.

Что такое ПДФ и Ворд форматы

DOC или DOCX – это формат используемый Microsoft. Он может содержать текст, изображения, таблицы, графики, диаграммы и параметры для печати. Самая главная его особенность – он позволяет редактировать док и изменять его содержимое.

Что такое расширение

Расширение – это параметр, который можно узнать по сокращению, идущему после точки в названии. Он не всегда отображается, поэтому необходимо уточнять информацию о нем в свойствах. Вид указан после точки в названии и имеет длину в 2-4 символа. Эти значения используются операционной системой для определения того, какими приложениями они будут просматриваться и редактироваться.

Как добиться лучшей производительности

Чтобы получить оптимальный итог, нужно соблюдать два главных правила:

1. Использовать софт, не ограничивающий возможности пользователя во взаимодействии с ним.
2. Применять файлы высокого качества.

Учитывая два этих главных параметра, пользователь сможет добиться наилучших результатов во взаимодействии с преобразователем. В этой статье представлены особенности работы с каждой из программ, поэтому читателю станет изначально ясно, какого исхода ожидать от того или иного решения.

Free PDF to Word Converter

Последняя утилита в нашем списке для перевода ПДФ в Ворд — Free PDF to Word Converter. По названию видно что она предназначена только для преобразования в Word-формат. Софт простой и удобный, ничего лишнего нет. Вы можете скачать его бесплатно без каких либо ключей активации или покупки лицензии. Есть русификация. Чтобы конвертировать файл, нужно просто перенести его в рабочее окно программы, выбрать путь к папке для сохранения и кликнуть «Старт».

Особенности программы:

• Интуитивный интерфейс, очень удобный
• Поддержка всех версий ПДФ

Системные требования

Версия Windows	XP, 7, 8, 10
Место на диске	5 Mb
Память ОЗУ	1 Gb
Процессор	1.2 GHz

Wondershare PDFElement

Бесплатная версия этого конвертера также имеет ограничения. Она позволяет конвертировать лишь пять документов за раз, каждый документ ограничен пятью первыми страницами. Также она накладывает на страницы полученных документов Word водяной знак. Впрочем, этот знак — всего лишь картинка, расположенная поверх текста. Ее можно просто выделить и удалить. 

Wondershare PDFElement не может похвастаться такой же точностью конвертации, как конвертер от WPS. Текст, как правило, находится на своем месте, а вот графические элементы могут съезжать или перепрыгивать на другую страницу. Так что этот конвертер мы рекомендуем использовать для преобразования простых документов без обильной графики. 

Пакетное преобразование DOC (DOCX) в PDF

Под этим подразумевается массовая конвертация документов WORD в формат ПДФ. Справиться с этим могут только специализированные программы. Обычному конвертеру (или онлайн-сервису) это не под силу. Сейчас мы рассмотрим несколько интересных программ.

PDF Creator

Ссылка: https://www.pdfforge.org/pdfcreator/download

Платная программа, предназначенная для работы с форматом ПДФ. Она умеет конвертировать, распечатывать, редактировать и делать все остальное. Но главное – с ее помощью можно перевести большое количество файлов с расширением DOCX в PDF.

Утилита имеет приятный интуитивно понятный интерфейс с русским языком. Она хорошо справляется с большими объемами данных и пригодится практически всем. Для конвертирования нужно сделать следующее.

1. В главном окне нажимаем кнопку с надписью «Выберите файл для конвертации».
2. Теперь выбираем нужный каталог (1), выделяем все документы, которые надо перевести в другой формат (2) и жмем «Открыть» (3).
3. После загрузки всего требуется нажать на кнопку «Сохранить».

Программа немедленно сохранит все новые элементы там же, где находятся оригиналы. Причем сделает это очень быстро. И в этом заключается главное ее преимущество: утилита быстро и четко работает с большими объемами данных.

×
Единственный недостаток PDF Creator заключается в том, что за полную версию приложения придется заплатить. Причем цена довольно высока. Но те, кто хочет получить качественный и многофункциональный продукт для работы с ПДФ не будут разочарованы.

Как загрузить и работать в программе, можно увидеть в видео.

DocuFreezer

Ссылка: https://www.docufreezer.com/

Условно-бесплатное приложение для конвертирования большого объема данных. Легко справляется со всеми форматами. А вот дополнительных функций (вроде опции редактирования) нет.

Программа обладает разумно организованным и приятным интерфейсом. Вот только русского языка не хватает.  Для массовой конвертации при помощи этой программы нужно сделать следующее.

1. В главном окне утилиты жмем на кнопку «Add Files».
2. Далее выбираем нужную папку (1), отмечаем все необходимые документы (2) и открываем их (3).
3. Теперь в окне программы выставляем необходимый формат (1), указываем путь для сохранения (2) и жмем на кнопку «Start» (3).

Все остальное программный продукт сделает без участия пользователя. Новые элементы находятся в том каталоге, который вы указали в настройках. А сама конвертация происходит очень быстро. Высокая скорость – основная особенность утилиты.

Все вышеперечисленные программы способны быстро и без проблем перевести формат WORD в ПДФ. То же самое относится и к онлайн-сервисам.

Напишите, какими пользуетесь вы, пробовали ли описанные программы и способы, какие из них вам помогли?

Часть 2: ТОП-5 бесплатных конвертеров PDF в Word для Windows

1. PDFelement Pro для Windows

В PDFelement Pro hasесть все необходимое для редактирования и преобразования PDF, как и в текстовом редакторе. PDFelement Pro позволяет полностью редактировать и добавлять ссылки и тексты на изображения. С помощью PDFelement Pro вы также можете создавать новые PDF-файлы на основе уже существующих PDF-документов, при этом добавляя новые страницы или избавляясь от лишних, вращая, обрезая или даже извлекая страницы.

2. Hello PDF

Это бесплатное программное обеспечение позволяет конвертировать и редактировать PDF-файлы бесплатно. С помощью этого конвертера вы можете извлекать изображения и тексты из формата PDF в Word и по-прежнему сохранять общий макет исходного документа. Также он выполняет конвертацию одиночного файла с достаточно высокой скоростью. Это автономная программа, которая позволяет конвертировать PDF в форматы Word без дополнительной установки Microsoft Word или любой программы для чтения PDF.

Плюсы:

• Абсолютно бесплатный.
• Высокая скорость конвертации.
• Прост в использовании.

Минусы:

• Главный минус Hello PDF – вы не можете сразу преобразовать несколько документов сразу, так как он не поддерживает эту функцию.
• Инструменты доступные в ПО ограничены.

3. Nemo PDF to Word

Этот бесплатный конвертер PDF в Word оснащен удобным интерфейсом, с которым вы сразу найдете общий язык. В нем вы сможете выполнять 100% бесплатное преобразование PDF в редактируемые форматы MS Office Word. Nemo PDF to Word сохраняет исходный текст, диаграммы, изображения после преобразования. Nemo PDF позволяет работу с PDF-файлами, защищены паролем. Кроме Adobe PDF-файлов, это ПО поддерживает PDF-документы, созданные с помощью других программ. С помощью этого бесплатного конвертера, вы можете настроить формат выходного файла (DOC) и указать папку, куда будут сохраняться полученные файлы Word. Также, вам предоставляется выбор диапазона страниц, которые вы хотите конвертировать. Nemo PDF также поддерживает функцию пакетной конвертации, тем самым повышая эффективность работы.

Плюсы:

• Точность в преобразовании.
• Прост и быстр в использовании.
• Бесплатно и эффективно.

Минусы:

Инструменты в ПО — ограничены, поэтому невозможно конвертировать отсканированные документы.

4. SmartSoft Free PDF to Word Converter

Это бесплатное ПО для преобразования Adobe PDF в документы Microsoft Word Doc. Этот конвертер эффективно преобразовывает PDF в DOC Word и предоставляет дубликат исходного файла PDF.

Плюсы:

• Простой в использовании.
• Совершенно бесплатно.
• Создает точную копию исходного документа.

Минусы:

• Нет функции пакетной конвертации.
• Нет параметров конфигурации или других дополнительных инструментов.

5. PDFMate PDF Converter

Это простое и бесплатное ПО, предназначенное для конвертации PDF файлов в другие форматы. Он поможет вам выполнить любое преобразование файлов формата PDF быстро. Конвертер PDFMate идет с понятной инструкцией по эксплуатации, поэтому для вас не составит труда начать с ним работать. Программа также позволяет пакетное преобразование, тем самым экономя много времени.

Плюсы:

• Преобразование отсканированных PDF-файлов.
• Добавление паролей.
• Пакетная конвертация.

Минусы:

• Непонятные дополнительные параметры.
• Вы не можете приостановить или остановить процесс преобразования, если оно уже выполняется.

Программы для перевода PDF в Word

По разным причинам, кому-то может быть неудобно, конвертировать файлы в онлайне, так что рассмотрим на примере программ. Мы рассмотрим конвертацию с помощью программы First PDF. Программа платная, но у нее есть возможность использовать её бесплатно 30 дней или в течении 100 конвертаций.

Если Вам нужно перевести в Word несколько документов сразу, и Вы не планируйте этим заниматься каждый день – то такой вариант отлично подойдет для Вас. Скачиваем программу с официального сайта pdftoword.ru Устанавливаем программу, как и другие: соглашаемся с лицензионным соглашением и нажимаем «Далее». После установки программы будет стоять галочка, которая сразу запустит программу после установки.

При первом запуске программы Вам предложить купить лицензию или пользоваться бесплатной версией, мы выбираем вариант «Продолжить» бесплатно. Перед нами выходит такое окно.

Теперь необходимо нажать на кнопку «Добавить PDF» и выбрать необходимый файл. В настройках программы (справа) Вы можете выбрать путь сохранения файл и открывать ли его сразу после конвертации. Так же можно выбрать страницы, которые необходимо конвертировать, например с «1-3» или оставить все.

Если Вы все выбрали – нажимаем на кнопку «конвертировать» и перед нами снова выходит окно с лицензией. Нажимаем кнопку «Продолжить» (не покупая программу) и файл перейдет в формат Word. Мне очень понравилась данная программа, она быстро и хорошо работает.

Если Вам не достаточно демо-версии программы, и Вы постоянно конвертируйте файлы – приобретите полную версию на сайте разработчиков на 990 рублей (цена актуальна на момент написания данной записи).

Через Adobe Reader или Foxit Reader

Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.

1. Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.

Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).

Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».

В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».

2. Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.

А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3. Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».

В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.

Минусы

• Если документ большой, вставка происходит очень медленно или Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
• Не копируются изображения. Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка – Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.
• Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т. д. Выход: править текст вручную.

Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.

Программы для перевода PDF в Word

Если у вас нет быстрого подключения к Интернету или онлайн конвертация вам не подходит по другим причинам, то вы можете воспользоваться специальными программами, предназначенными для конвертации PDF в Word.

Работать с UniPDF очень просто. Вам необходимо добавить PDF файл в основное окно программы. Это можно сделать простым перетаскиванием файла из папки. После этого, вам нужно выбрать в какой формат вы хотите конвертировать ваш PDF документ. Вы можете выбрать Word, изображение, текст или HTML. Когда будет готово, нажмите на кнопку «Convert».

Дальше программа предложит выбрать папку, в которую будет сохранен файл после конвертации. Можете выбрать рабочий стол (Desktop) или любую другую папку.

После окончания процесса конвертации, программа UniPDF сообщит об этом и предложит открыть получившийся файл.

Кроме UniPDF существуют и другие программы для перевода PDF в Word. Но они в основном платные. Например:

Конвертация PDF в Word в Adobe Acrobat Pro

Программа Adobe Acrobat Pro (не путайте с бесплатным просмотрщиком Adobe Acrobat Reader) — мощное приложение для работы с PDF файлам, от создателя формата PDF. Приложение имеет все необходимые инструменты для работы с PDF файлами, поддерживает русский язык.

Программа Adobe Acrobat Pro имеет поддержку сохранения файлов PDF в формат документов Word.

В программе Adobe Acrobat Pro выполните следующие действия:

1. Откройте в программе файл в формате PDF.
2. Войдите в меню «Файл», перейдите в контекстном меню «Сохранить как другой…» → «Microsoft Word» → выберите «Документ Word» или «Документ Word 97-2003».

1. В окне «Сохранить как» нажмите на кнопку «Настройки…».
2. В окне «Настройка сохранения DOCX» («Настройка сохранения DOC»), в опции «Параметры модуля OCR» нажмите на кнопку «Выбрать язык».

1. В окне «Общие параметры распознавания символов», выберите язык распознавания текста: «Русский», а затем нажмите на кнопку «ОК».

1. В окне «Сохранить как» выберите место для сохранения, укажите имя файла, нажмите на кнопку «Сохранить».

Откройте файл Word для проверки.